É muito comum ocorrer o seguinte erro:
– Hey, do you like chocolate?
– Yes I do! I like it a lot of!
ERROOOUUUU!!!!!!!
Existe uma diferença muito importante entre “a lot” e “a lot of”, olha só:
A lot
A lot significa bastante, muito. Trata-se de um adverbio de intensidade, e não um adjetivo, ou seja, ele não se relaciona com substantivos contáveis. Para evitar confusão, lembre-se que a lot pode ser substituído por “very much” ou “much”. Lembre-se que ele vai aparecer no final de uma frase. Então o papo acima ficaria:
– Hey, do you like chocolate?…………………Hey, você gosta de chocolate?
– Yes I do! I like it a lot!………………………Sim, gosto! Eu gosto muito!
A lot of
Aqui, a preposição of pede um complemento, pois trata-se do adjetivo muito, ou muitos. Ele pode ser substituído por “many”, quando se tratar de um substantivo contável:
– There are a lot of horses on this farm……………………….Há muitos cavalos nesta fazenda. (substantivo contável)
– Yesterday I drank a lot of water during the game………….Ontem eu bebi muita água durante o jogo. (substantivo incontável)
Entendido? Espero que sim!
E se você ainda não andou de Uber, baixe o aplicativo para iPhone ou Android, clique em “adicione um código promocional” e digite o código UBERDICASDEINGLES para ganhar até R$ 20,00 de desconto na sua primeira viagem! Esse código é válido no mundo todo!
*O código é válido até 04/11/16 e é exclusivo para novos usuários.
E você pode me seguir nas redes sociais! Confere só:
Facebook – www.facebook.com/teacherfabioemerim
Instagram – @teacher_fabioemerim ou www.instagram.com/teacher_fabioemerim
Twitter – @Dicas_de_ingles ou twitter.com/dicas_de_ingles
YouTube – www.youtube.com/teacherfabioemerim
See you next time, people!