O negócio é o seguinte, tanto travel como trip significam viagem! E existe to travel para o verbo viajar assim como o to trip, que é muito menos usado para “viajar”, ele pode ser mais usado como “passear”, e também significa “tropeçar”. A dica pra evitar confusão é utilizar trip apenas como o substantivo e o to travel apenas como verbo. Da seguinte forma:
Next year I want to travel to Europe…….. Ano que vem eu quero viajar à Europa
No exemplo acima usamos o verbo to travel (viajar)
I’ll never forget my first trip to the USA……….Jamais esquecerei minha primeira viagem pros EUA.
Já nesse de cima, usamos o substantivo trip que significa viagem.
———-> E como adjetivo? Qual posso usar?
O travel! Como nesses exemplos:
I need to write down my travel plans to Moscow………………Preciso escrever meus planos de viagem pra Moscou!
I work at a travel agency………………………………………………..Eu trabalho numa agência de viagens!
Ok? Agora vê se não viaja mais nessas palavras!
E não esqueça!
Se você ainda não andou de Uber, baixe o aplicativo para iPhone ou Android, clique em “adicione um código promocional” e digite o código UBERDICASDEINGLES para ganhar até R$ 20,00 de desconto na sua primeira viagem! Esse código é válido no mundo todo!
*O código é válido até 04/11/16 e é exclusivo para novos usuários.
E você pode me seguir nas redes sociais! Confere só:
Facebook – www.facebook.com/teacherfabioemerim
Instagram – @teacher_fabioemerim ou www.instagram.com/teacher_fabioemerim
Twitter – @Dicas_de_ingles ou twitter.com/dicas_de_ingles
YouTube – www.youtube.com/teacherfabioemerim