Eita palavrinhas chatas, não? A começar pela pronúncia: “ól-dhôu” e “dhôu”.
Mas cada um tem a sua colocação. Although era originalmente duas palavras e dava um tom mais enfático que o though. Hoje usamos um ou outro quando queremos dizer embora ou apesar do fato de que.
– The paper was conclusive although/though we needed to add one more chapter
– O paper foi conclusivo, embora foi preciso adicionar mais um capítulo.
Quando usamos o though, geralmente adicionamos o even para dar mais ênfase:
– She danced even though she was exhausted
– Ela dançou (muito) embora estivesse exausta.
Though também é usado com as, para significar como se:
– He looked as though he had walked 100 kilometres.
– Era como se ele tivesse caminhado 100 quilômetros.
Ok? Mais uma questão que parece difícil, mas é bem simples!
See you next time!
E não esqueça!
Se você ainda não andou de Uber, baixe o aplicativo para iPhone ou Android, clique em “adicione um código promocional” e digite o código UBERDICASDEINGLES para ganhar até R$ 20,00 de desconto na sua primeira viagem! Esse código é válido no mundo todo!
*O código é válido até 04/11/16 e é exclusivo para novos usuários.
E você pode me seguir nas redes sociais! Confere só:
Facebook – www.facebook.com/teacherfabioemerim
Instagram – @teacher_fabioemerim ou www.instagram.com/teacher_fabioemerim
Twitter – @Dicas_de_ingles ou twitter.com/dicas_de_ingles
YouTube – www.youtube.com/teacherfabioemerim