Um dos trabalhos mais desenvolvidos por estrangeiros em países de língua inglesa, principalmente por estudantes brasileiros quando fazem inctercâmbio, é o de ser babá. Mas muitas vezes essa atividade é apresentada por dois nomes, o que deixa muita gente confusa.
Pois vamos desconfundir: qual a diferença entre Babysitter e Nanny? É tudo uma questão de carga horária!
Se você for trabalhar de babá e cuidar de uma ou mais crianças por algumas horas, você será uma (ou um) babysitter/baby–sitter ou ainda apenas sitter.
My cousin went to Sydney and she’s working as a babysitter.
Minha prima foi a Sydney e está trabalhando como babá.
Agora, caso o seu trabalho de babá não se resuma apenas a poucas horas, mas tempo integral, você será uma nanny:
Mary worked in that house as the family’s nanny! She still loves those children.
Mary trabalhou naquela casa como a babá da família! Ela ainda ama aquelas crianças.
Desconfundiu?
E você já usou o presente do blog?
Se você ainda não andou de Uber, baixe o aplicativo para iPhone ou Android, clique em “adicione um código promocional” e digite o código UBERDICASDEINGLES para ganhar até R$ 20,00 de desconto na sua primeira viagem! Esse código é válido no mundo todo!
*O código é válido até 04/11/16 e é exclusivo para novos usuários.
E você pode me seguir nas redes sociais! Confere só:
Facebook – www.facebook.com/teacherfabioemerim
Instagram – @teacher_fabioemerim ou www.instagram.com/teacher_fabioemerim
Twitter – @Dicas_de_ingles ou twitter.com/dicas_de_ingles
YouTube – www.youtube.com/teacherfabioemerim
Ok? Stay tuned for other tips! 