Pois é! Sabe como expressamos tais sentimentos? Assim:
Wish / if Only + Past Simple
Lamentos ou desejos sobre o presente:
I wish I lived in New York city. ………………. Quisera eu morar em New York
If only I had more money………………………. Se ao menos eu tivesse mais dinheiro…
Wish / if Only + Would
Coisas que gostaríamos que mudassem ou que parassem:
I wish you wouldn’t use your mobile during the meeting! ………. Eu gostaria que você não usasse seu celular durante a reunião!
Wish / if Only + Past Perfect
Lamentos, ou arrependimentos sobre o passado:
If only I had thought of this earlier…………………………………. Se ao menos eu tivesse pensado nisso antes…
Sacou? Sem arrependimentos, ok?